Rabies in the Streets: Interspecies Camaraderie in Urban India

Xuất hiện tại hai phần ba số quốc gia trên thế giới, bệnh dại là một bệnh truyền nhiễm đặc biệt nguy hiểm, với tỷ lệ tử vong lên tới 99,9% và hầu như không có khả năng cứu chữa một khi các dấu hiệu lâm sàng đã xuất hiện. Rabies in the Streets kể lại một cách đầy sức thuyết phục câu chuyện về mối quan hệ giữa con người, động vật đường phố và bệnh dại tại Ấn Độ, nơi xảy ra một phần ba số ca tử vong do bệnh dại ở người trên toàn thế giới. Deborah Nadal lập luận rằng chỉ có cách tiếp cận Một Sức khỏe (One Health) dựa trên tinh thần “đồng hành giữa các loài” mới có thể bảo vệ con người và động vật khỏi những hậu quả khủng khiếp của bệnh dại và nguy cơ tử vong gần như chắc chắn.

Dựa trên phương pháp dân tộc học đa loài, cuốn sách đưa người đọc đi qua những đường phố và khu ổ chuột ở Delhi và Jaipur, nơi con người và các loài động vật như chó, bò và khỉ macaque tương tác mật thiết, đôi khi thậm chí theo những cách đầy bạo lực. Nadal khám phá mạng lưới phức tạp của các yếu tố khiến con người và động vật tiếp xúc với nhau trong những không gian đô thị này, từ đó tạo ra những điều kiện thuận lợi cho sự lây truyền virus dại giữa các loài.

Cuốn sách cho thấy bệnh dại trở thành bệnh lưu hành tại Ấn Độ không chỉ vì những nguyên nhân sinh học, mà còn do các yếu tố xã hội, văn hóa và chính trị, từ điều kiện vệ sinh không đầy đủ đến các tập quán tôn giáo, từ tình trạng thiếu vaccine đến sự phụ thuộc vào y học cổ truyền.

Việc các bệnh truyền nhiễm liên tục xuất hiện và tái xuất hiện bất chấp những tiến bộ của y học kỹ thuật đang trở thành một mối quan ngại ngày càng lớn trong thời đại chúng ta, đồng thời đặt ra những câu hỏi rõ ràng về cách chúng ta nhìn nhận sức khỏe của động vật và môi trường. Công trình độc đáo này về bệnh dại thách thức những cách tiếp cận truyền thống dựa trên sự phân tách và tiêu diệt, thay vào đó lập luận rằng cách tiếp cận Một Sức khỏe (One Health) là cơ hội tốt nhất để thúc đẩy sự cùng tồn tại và sinh tồn của các loài, trong một thế giới ngày càng đông đúc với con người, động vật và những tác nhân gây bệnh có khả năng gây tử vong.